Game Tester Job at Lionbridge, Abroad

ckVOalRmdzFXZHFMUGhVeHFXTkp6NHhqK3c9PQ==
  • Lionbridge
  • Abroad

Job Description

  • Native speakers of English, Korean, Japanese, Traditional Chinese (Taiwan), Italian, German, French, BR. Portugues, Spanish (LA)
  • Minimum 1 year of experience in localization games testing
  • Proven expert localization testing knowledge
  • Exceptional performance in a previous testing role (testing, processes, reporting, technical skills)
  • Working knowledge and experience using bug tracking tools
  • Good game playing abilities and good understanding of the various genres
  • Good knowledge of English (min. B2)
  • Creative thinking
  • Active team player with good written and spoken communication skills
  • Ability to meet deadlines
  • Excellent attention to detail
  • Patience and persistence for repetitive work • Validates games in terms of the quality of the translation and cultural appropriateness
  • Creates and maintains test cases
  • Runs test cases accurately and efficiently to have confidence in documented results
  • Reports bugs in a clear and concise manner into a bug database
  • Regresses bugs and validates that the issues have been addressed correctly
  • Provides feedback and suggestions to improve game quality and game experience
  • Assists updating and refining QA test cases
  • Continuously expands knowledge of testing practices and relevant hardware
  • Mentors Test Associates and assists integrating them into the test team, providing best practice on a practical level
  • Constantly shares his/her knowledge with other team members (involved in the training process)

Job Tags

Similar Jobs

Cornerstone VNA

Office Administrative Assistant / Receptionist Job at Cornerstone VNA

 ...previous evenings On Call Monday and day after holidays - sends weekend Coordination notes to Hospice, Homecare and Telehealth...  ...Care/Disease Management booklets and keeps supply stocked Data Entry Manages Episode Summary Reports Processes orders in Fax... 

Malone Workforce Solutions

Assembly Line Worker Job at Malone Workforce Solutions

 ...Malone Workforce Solutions is hiring multi-skilled individuals for our Assembly Line Worker positions at a global leader in automotive seating in Georgetown, Ky. Assembly Line Worker Benefits: ~$18.00/hr pay ~ Weekly Pay ~ Temporary to full-time hire positions... 

Palm Healthcare

Physician Assistant and Nurse Practitioner for Pain Management Job at Palm Healthcare

 ...Salary: $0.00 - $0.00 Pain Management Nurse Practitioner or Physician Assistant - Permanent Position in Virginia Beach Palm Health...  ...With its sunny weather, multiple views from the bay, and water sports. Enjoy outdoor activities, arts and entertainment, and a... 

Triage Staffing

Billing Specialist Job at Triage Staffing

 ...an award-winning and top-ranked medical staffing agency is seeking a Billing Specialist. Headquartered...  ...as needed. Analyze and resolve work problems. Generate and distribute accurate...  ...In-office with flexibility to work from home with manager approval. Benefits... 

Kuoni Tumlare

Travel Sales Manager- North America Job at Kuoni Tumlare

 ...About Kuoni Tumlare Kuoni Tumlare is a Destination Management Company, part of JTB Group who deliver travel solutions and experiences that create value for our Partners and Society. Were a fun group, we value our employees contributions and opinions, and strive to...